Если бы у мужчин были свои «дни» [месячные], то наверняка их сделали ...

Если бы у мужчин были свои «дни» [месячные], то наверняка их сделали бы нерабочими. Сразу появился бы соответствующий закон или того пуще – декрет правительства.