Труд делает из обезьяны человека ...

Труд делает из обезьяны человека, а .. «день учителя» из трудовика-обезьяну.