Плакат у железнодорожного переезда: Поезд здесь проходит за 14 ...

Плакат у железнодорожного переезда:
"Поезд здесь проходит за 14 секунд, независимо от того, находится ли ваш автомобиль на рельсах или перед шлагбаумом".