Сшит Compaq не по Compaq`овски ...

Сшит Compaq не по Compaq`овски, надо Compaq выCompaqовать и переCompaqовать!