В наше время откладывать на черный день — это слишком легкомысленно ...

В наше время откладывать на черный день — это слишком легкомысленно. Желательно иметь запасы на черную неделю, а лучше на месяц.