Лучше влететь в ад телом в шрамах, с разбитым сердцем и на крыльях ...
Лучше влететь в ад телом в шрамах, с разбитым сердцем и на крыльях нервов, с воплем: "Вот это было преключение, уффф!". Чем вплыть «тихоходом» в реку рая с сомнениями: "А было ли это вообще?