В современных реалиях совершенно иной смысл приобретает выражение ...

В современных реалиях совершенно иной смысл приобретает выражение 'медвежья услуга'