Wenn die Spinnen im Regen spinnen, wird es nicht ...

Wenn die Spinnen im Regen spinnen, wird es nicht lange rinnen. - Если пауки ткут паутину во время дождя, значит дождь скоро перестанет. (нем.)