Встреча одноклассников в кабаке. Один хвастается: - Друзья ...

Встреча одноклассников в кабаке. Один хвастается:

- Друзья мои, а я состою членом общества полиглотов!

- В каком смысле?..

- Знаю много разных языков...

К нему подсаживается бывший двоешник, ныне хозяин половины
рынков в городе:

- Знаешь Соломончик, а я тоже состою в обществе
членов-полиглотов!

- В смысле?..

- В смысле, что мой член знает больше языков, чем все члены
твоего общества вместе взятые!