Сильный пол (м) отличается от сильного пола (ж) лишь отсутствием ...

Сильный пол (м) отличается от "сильного" пола (ж) лишь отсутствием на письме кавычек.