Раз уж это называется у нас евроремонтом, то оцениваться оно должно ...

Раз уж это называется у нас евроремонтом, то оцениваться оно должно в еврах, но оплачиваться в наших рублях - один к одному.